женский интернет-журнал она онлайн

Loading slider...

Гороскоп
Дачницы
Здоровье
Колонка читательниц
Косметология
Легенды и факты
Лица
Мини-сериал
Моя проблема
Мужчина и женщина
Недельный гороскоп
Новость дня
Письма
Письмо недели
Полезный совет
Права
Продолжение следует...
Работа
Свободное время
Свое меню
Семья
Спортзал
Стиль
Ярмарка
новости

06.02.17
Facebook запустила сервис знакомств
01.02.17
Решения о повышении пенсионного возраста в правительстве нет
23.12.16
Фестиваль «УХТЫ!ЁЛКИ» и резиденция Деда Мороза в Ритейл парке
15.12.16
Фонд «Шаг вместе» приглашает в Сокольники
03.06.16
В Москве прошел ежегодный Благотворительный концерт «Я верю»
23.05.16
Лакомство для домашних питомцев от Сергея Лазарева
17.03.16
В Москве пройдёт фестиваль сценарных читок
04.03.16
На Масленицу в Гончаровском парке будут угощать бесплатно!
02.02.16
День российской науки в Мастерславле
14.01.16
"Друзья" соберутся вновь
опрос

Какие темы нашего сайта Вам наиболее интересны?
Здоровье
Косметология
Моя проблема
Мужчина и женщина
Семья
Работа
Свободное время
Письма
Стиль


результаты опроса
Последние комментарии к статьям

07.06.18 | Ольга77
Мифы домашней косметологии
Мне кажется, когда вопрос стоит о здоровье и красоте лица, то здесь можно доверять только проверенной натуральной косметике. Есть у вьетнамской косметики хорошее средство от негативного воздействия окружающей среды на кожу лица - очищающее молочко с экстр
16.05.18 | Ольга77
Гиалуроновая кислота сохраняет лицо
Я перешла на Вьетнамскую косметику, особенно полюбился Крем с женьшенем и жемчужной пудрой - очень хорошо влияет на кожу, эффект обалденный.
06.01.18 | Solnce
Чего хотят мужчины?
Спокойствия и уюта, чтобы любимый и понимающий человек был рядом.
06.01.18 | Solnce
Инициатива снизу
Чаще всего инициатором знакомства и начала отношений всегда выступает женщина, мужчины давно уже заняли выжидательную позицию. Им это удобно.
19.01.17 | mari
А меня ненавидит сын
я вышла в интернет чтобы самой найти ответ на такойже вопрос,я не хочу всем близким рассказывать как меня ненавидит мой любимыйй сын,история такая же.растила в любви .все для него,вырастила эгоиста,циника.хама учится в институте на 6 курсе,живет в другом
17.08.16 | ресничка
Развод до и после свадьбы
ну, не совсем я согласна во всяком случае, США должно нам просто в спину дышать, особенно политики. "Хорошая жена" сериал смотрел кто-то (по Ю идет) - ну вот просто картина маслом, на мой взгляд, самое ужасное, что может с женщиной случится, а т
14.07.16 | Лена
Сын меня ненавидит
Васпонимаю и не стану эту жвачку муссировать-тут будут два лагеря одни чадолюбивые - любите его или а вы его любили ? И вторые - а не надо было в попудуть, надо жить своими интересами… я не все , но правильно делал стратегически…работала много…но…и его с
08.06.16 | Елена
Гиалуроновая кислота сохраняет лицо
Года 3 уже делаю биоревитализацию примерно раз в год. А между ними мезотерапия прокалываю в клинике Баланс. Мне нравятся результаты. Быстро, болезненных ощущений по минимуму. При этом кожа выглядит свежей, увлажнённой и насыщенной.

Свободное время

Что почитать | Правильный выходной | Отпуск | Что посмотреть | Рукоделие


"Алекс и я" Айрин Пепперберг

Ольга Арнольд

Издательский Дом «ЯСК», М., 2017

 Исследования Айрин Пепперберг о когнитивных способностях попугаев давно (то есть, по крайней мере, в последнее десятилетие) стали классическими, а про основного их объекта — жако по имени Алекс — знают даже те, кто далек от биологии вообще и от обсуждения интеллектуальных попугаев в частности. Есть такие животные, которые для науки сделали больше, чем целые институты. Это, например, детеныш шимпанзе Йони  Надежды Ладыгиной-Котс, бонобо Принц Чимп знаменитого американского приматолога Роберта Йеркса, ныне здравствующий умнейший бонобо Канзи. И гениальный жако Алекс относится к этой категории.

Итак, о чем же эта книга? О многом. Это история жизни самой Айрин, это история ее работы с Алексом и другими попугаями, это ее битва за выживание — и не только в мире науки, но и в  самом прямом смысле, - и за признание. И это история Алекса, не просто очень умного попугая, но и весьма неординарной личности.

Детство Айрин было несчастливым; властный, импульсивный отец привык все контролировать, а мать,  постоянно пребывая в депрессии, считала, что рождение дочери разрушило не просто ее карьеру, но и всю жизнь, и откровенно высказывала все это девочке. Единственным ее другом  стал волнистый попугайчик, которого ей подарил отец в четыре с половиной года, и с тех пор у нее дома все время жили попугаи. В школе Айрин выделялась своими успехами в науках, но была не слишком популярной особой; у нее была единственная подруга, такая же отличница, как и она сама. После окончания школы она училась в лучших вузах США, Массачусетском технологическом институте и Гарварде. Айрин выбрала химию, но уже перед защитой диссертации на степень доктора философии она почувствовала, что химия ей разонравилась. Казалось бы, судьба ей улыбалась: впереди ее ждет блестящая карьера, рядом любимый муж Дэвид, и повторять материнские ошибки и бросать работу ради семьи она вовсе не собирается. Но она приняла решение резко изменить сферу деятельности, а если она что-то решала, то всегда шла до конца. Ее заинтересовали когнитивные способности животных, и она собиралась их изучать. Каких животных? Птиц, конечно, и не просто птиц, а попугаев.

Она выбрала жако, потому что знала об их сообразительности и незаурядном умении копировать человеческую речь. Известный орнитолог Отто Келер изучал умственную деятельность и способность к счету различных птиц, в том числе и жако, а его сотрудник Д.Тодт разработал методику обучения этих попугаев, получившую название «модель — соперник». Для своей работы Айрин выбрала именно эту методику, слегка ее усовершенствовав.

Айрин приступила к выполнению своего плана сразу после защиты диссертации по химии. Тогда она не представляла себе, какие препятствия ждут ее впереди. В то время (середина 70-х годов прошлого века) в США в области изучения поведения животных господствовал бихевиоризм, животные рассматривались как автоматы, при воздействии на них стимула якобы следовала реакция — и все. Птицы? Модельным видом у бихевиористов стал голубь, почему — не слишком понятно. Ну, это все равно, что в качестве модельного вида для всех  млекопитающих взять крысу (и взяли же!), и поди доказывай, что у гориллы поведение другое.

Особенные страсти разгорелись, когда «отклоняющиеся» от бихевиоризма ученые стали исследовать мышление животных и, подумать только — их язык! И еще стали учить их языку человеческому, будь то язык жестов (амслен) или язык лексиграмм – значков, размещаемых на клавиатуре компьютера (йеркиш).

На конференции 1980 года в Нью-Йорке под говорящим названием «Феномен умного Ганса: коммуникация между лошадьми, китами, обезьянами и людьми»  разразился скандал. Была сделана попытка запретить обучение животных аналогам человеческого языка, причем на стороне бихевиористов выступили и лингвисты школы Ноама Хомского. Правда, те приматологи, которые работали с «умными обезьянами», на конференцию в большинстве своем не приехали, выступали только Дуэн Рамбо и Сью Сэвидж-Рамбо. Но если бихевиористы, в руках которых были основные научные учреждения и журналы, отрицали, что даже у высших антропоидов существуют когнитивные способности, то что уж говорить о птицах с их «птичьими мозгами»!

Только в 90-х годах прошлого века бихевиористы в большинстве своем поменяли  позицию под влиянием накопившихся к тому времени данных о познавательных способностях животных, и результаты исследований Айрин Пепперберг сыграли в этом  немалую роль. Меня, кстати, удивила непробиваемая твердолобость этих ученых. Ведь в России еще в начале прошлого века умственную деятельность шимпанзе изучала Н.Н.Ладыгина-Котс, в конце 1950-х на кафедре высшей нервной деятельности биологического факультета МГУ под руководством Л.В.Крушинского стали заниматься поведением  врановых. Ну ладно, предположим, не знали бихевиористы этих работ из-за железного занавеса, но уж про опыты Отто Келера с птицами они должны были знать. Как просто записать в артефакты все, что не укладывается в твою концепцию! Очень трудно, оказывается, признать, что человека, стоящего на вершине мира, отделяет от животных не непроходимая бездна, а всего несколько ступенек лестницы.

 

Так Айрин оказалась, как сейчас принято говорить, «не в тренде», и заявки на гранты она чаще всего писала впустую. К тому же по базовому образованию она была не биологом, а химиком, а вот ее муж был  «настоящим» биологом и работал по контракту в разных университетах. Они переезжали из города в город, из кампуса в кампус; Айрин терпели «из милости», как жену постоянного сотрудника, и давали ей какую-нибудь комнатушку. Ее статьи ведущие научные журналы отвергали, «Science” вернула ее материал с оскорбительным вердиктом. Все это было унизительно, но стало еще хуже, когда они с Дэвидом развелись — он не верил, что ее работа может дать ощутимые результаты, и считал ее неудачницей. Одна из глав ее книги так и называется «Алекс и я — скитальцы». Бывало, что она питалась исключительно соевым творогом, но Алекс и другие попугаи получали все только самое лучшее. Согласно выбранной Айрин методике обучать попугаев должны были два тренера, и нередко в роли тренеров выступали волонтеры -  на оплату ассистентов не было денег. Но исследовательница не сдавалась и продолжала свою работу.

Несмотря на то, что попугаи часто выступают в роли домашних любимцев, в том числе попугаи говорящие, мало кто обращал внимание на их болтовню; считалось, что они бессмысленно повторяют то, чему их учат или что они слышат. Но постепенно накопились данные о том, что они умеют употреблять человеческие слова к месту, отнюдь не случайно. Впрочем, еще Чарльз Дарвин писал о питомце своего товарища по плаванию на «Бигле» следующее: «Адмирал сэр Б.Дж. Сюлливан, которого я знаю как хорошего наблюдателя, уверяет меня, что один африканский попугай, долго живший в доме его отца, безошибочно называл по именам домашних, а также и гостей. К завтраку он говорил каждому «Доброе утро», а вечером «Доброй ночи» и никогда не путал этих приветствий. Здороваясь с Сюлливаном-отцом, он обыкновенно прибавлял к приветствию короткую фразу, которую после смерти старика никогда  более не повторял. Он жестоко обругал однажды чужую собаку, вскочившую в комнату через окно; он обругал также словами «ты дрянной попугаишка» другого попугая, который вылетел из клетки и стал клевать яблоки в кухне на столе» (Происхождение человека и половой отбор» , Сочинения, т.5, М., 1953). Мы не знаем, к какому виду принадлежал этот попугай, но с полным основанием можно предположить, что это был жако — именно их моряки чаще всего привозили из Африки.

К тому времени, как Айрин приобрела своего первого попугая — это и был Алекс — она уже четко представляла себе план работы. Алекс был куплен в зоомагазине, ему был год от роду, и он быстро проявил себя как талантливый ученик. Обучение происходило в социальной среде, попугай видел и слышал, как один из тренеров показывает предмет, а другой его называет, и быстро учился произносить слова и запоминать, к чему они относятся. За первые два года  Алекс освоил начала коммуникации; он мог идентифицировать  предметы и просить набор объектов для еды и игры. Он также освоил  основы категоризации и обобщения и научился строить простые предложения. При дальнейшем обучении Алекс научился определять до пятидесяти различных объектов. Он различал цвета,  освоил понятия больше — меньше, сравнивал различные предметы. Неясно, умел ли Алекс истинно считать, но он правильно оценивал число определенных предметов в его поле зрения, до шести. Он смог освоить также ноль — это отвлеченное понятие, трудное для понимания. Далее он научился решать  сложные задачи на абстрагирование и обобщение.

Но, участвуя в опытах, он параллельно научился и общаться с экспериментаторами. Для этого он использовал слова, которые выучил самостоятельно, например, слово нет (не буду, не хочу). Когда не хотел работать, говорил «хочу домой». Просил у людей игрушку или лакомство. Обзывал соседей — попугаев словом «курица». Когда Айрин была расстроена, он говорил ей «успокойся». И научился даже извиняться! Было за что. Характер у него был сложный, порою он отказывался работать, швырял предметы в экспериментаторов. Ему приходилось раз за разом повторять одно и то же, делать выбор из давно изученных предметов — Айрин понимала, что только статистика докажет, что жако обладает способностью познавать мир на уровне двухлетних детей. Ему было скучно. Для него придумывали все новые и все более сложные задания.

Алекс научился манипулировать людьми, и студенты Айрин называли его «босс» или «сэр Алекс». В их маленькой компании — в лаборатории вместе с ним находилось обычно два или три серых африканских попугая — он был абсолютным доминантом. Когда Айрин или ее ассистенты учили других птиц, он нередко делал собратьям замечания. Участвовал он также в их обучении в качестве тренера. Однажды сорвал эксперимент, отказался тянуть за веревочку, чтобы поднять привязанный к ней орех — не царское это дело, люди сами ему должны его подать! Не тушевался в присутствии незнакомых людей, демонстрировал свои таланты перед телекамерой. Айрин вынуждена была участвовать с ним в различных шоу — благодаря тому, что попугай стал любимцем Америки, был создан Фонд Алекса, который частично финансировал работу лаборатории.

Айрин проводила в лаборатории, по меньшей мере, восемь часов почти каждый день — и так в течение тридцати лет. В самом начале она поставила себе задачу не привязываться к Алексу ради чистоты эксперимента — но разве это возможно, проводя столько времени в тесном общении? Она считала Алекса вовсе не «подопытным кроликом», а другом и партнером. И характер Алекса с годами изменился. Все более искренне звучали его извинения, у него развилась эмпатия — он тонко чувствовал состояние Айрин, понимал, когда она расстроена или взволнована.

У студентов он научился фразе «Я люблю тебя». Это было последнее, что он сказал Айрин накануне ухода. Что там говорил Воланд о смерти? «Человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен». И попугай тоже. Ничто не предвещало трагедии; Алекс умер во сне среди, казалось бы, полного здоровья. Умер в расцвете сил, в тридцать лет, а жако живут в среднем до пятидесяти...

«С научной точки зрения самый важный урок, преподанный нам Алексом, состоял в том, что умственные способности животных гораздо ближе к человеческим, чем ранее считалось», - пишет Айрин.  Добытые при помощи Алекса знания бесценны. Исследовательница продолжает работу с другими попугаями, у нее есть Гриффин, которого она воспитывала чуть ли не с яйца. Но, увы, Алекс был такой один, оказывается, гении рождаются редко даже среди попугаев.

Книга читается на одном дыхании. Думаю, она будет интересна многим: и тем, кто интересуется  наукой вообще, и тем, кто хочет узнать больше о современном положении дел в биологии, ну и, конечно,  любителям, которые держат дома попугаев. Для ее понимания  не нужны специальные знания. Хотя стоит обратить особое внимание на предисловие — в нем профессор  З.А.Зорина объясняет, почему птицы с их крошечным мозгом (у жако он с грецкий орех), лишенным коры больших полушарий, могут достигать таких интеллектуальных высот и что такое индекс Портмана, по которому можно судить об уровне развития мозга у птиц разных   видов и делать прогнозы об их умственных способностях. Ну а в послесловии, написанном профессором С.А. Бурлак, рассматриваются достижения Алекса с точки зрения лингвиста.

Что еще можно сказать? В переводе чувствуется твердая рука редактора. Я, конечно, могу ошибаться, но не нашла ни одной неудачной грамматической конструкции, ни одной опечатки. Единственный, на мой взгляд, недостаток книги — отсутствие рисунков и фотографий, но, к сожалению, их не было и в оригинале.

02-07-2018
поделиться с друзьями! Одноклассникам


Читайте также:





Свободное время
Притяжение синевы
ИД «Мир русского слова», СПб, 2014
 Подзаголовок этой книги гласит: «Рассказывает пионер команды Кусто». Действительно, кто не знает имя Жака Ива Кусто, открывшего нам подводный мир? Но Кусто был не один, у него была дружная команда, и практически все его достижения —...


Что почитать
 На один из ее дней рождения сын решил сделать подарок – собрать чемодан всех ее фильмов. Казалось бы 27 работ - что за цифра в наше время всеядных актеров-многостаночников. Но читайте, завидуйте: чтобы собрать фильмографию этой актрисы любящему...


Лица
Рождественский фестиваль духовной музыки
V Московский Рождественский фестиваль духовной музыки. Художественные руководители: Владимир Спиваков и митрополит Волоколамский Иларион. 9 – 23 января 2015, Московский международный Дом музыки
 Рождественский фестиваль духовной музыки впервые прошел в Доме музыки в январе 2011 года. Художественное руководство этим масштабным форумом приняли на себя президент ММДМ, член Патриаршего совета по культуре Владимир Спиваков и председатель Отдела...


Свободное время
авторизация

логин:

пароль:

забыли пароль?

анонсы

Формула удачного брака существует?  Жизнь, конечно, удивительная вещь. И часто преподносит нам такие сюрпризы, что остается только развести руками...
Модное настроение  Начало весны, вне зависимости от погоды, обещает нам состояние влюбленности – влюбленности в мир, в нового мужчину, влюбленности в саму себя...
Дайте понять, что разделяете его скорбь  Смерть друга – это само по себе тяжелейший стресс...
Фитнес на свежем воздухе: зимнее время  Тренировки на свежем воздухе продуктивны и полезны: будто бы сама природа дарит свежий заряд энергии, помогающий достигать новых высот...
В «Москва-Сити» открывается самая высотная картинная галерея  11 февраля на смотровой площадке «Москва-Сити» откроется самая высотная фотовыставка...
Наращивание ресниц: советы, особенности подбора и визуальные эффекты    Длинные ресницы – мечта каждой женщины...
Можно ли вернуть прежние отношения  Как ни парадоксально, но именно отношения, построенные на такой страстной любви, наиболее уязвимы...

copyright © женский журнал Она онлайн (интернет-журнал).
запрещена публикация материалов сайта без активной ссылки на источник.
поддержка сайта: we-net.ru
Rambler's Top100